【ポーランド→ウクライナ間利用した国際寝台夜行列車】
This is the night train I used from Warsaw in Poland to Kiev in Ukraine. It took 17housrs and the roommates are one Ukrainian woman and One Ukrainian man. I got passport control at the border between the two countries.The train is old style,but I could enjoy the stay inside.
ポーランドのワルシャワからウクライナのキエフまで利用した寝台夜行列車。途中、両国の国境付近でパスポートコントロール。車両の車掌さんはウクライナ人男性。I`m from Japan!というと嬉しそうな顔でOh! Japan!と言われました。
日本と聞いた時の顔で対日感情が良好、親日的だと実感しました。（英語はイマイチの車掌さんで、同室だったウクライナ人女性に英語で通訳してもらいました）
たまたま、隣のワルシャワに駐在中の日本人家族がおり、隣に日本人がいることを教えてもらい、隣の日本人家族と1時間程話しをさせていただきました。
3人部屋で部屋で一緒になったのは、ウクライナ人の男女（友人でもカップルでもない）。ウクライナ人女性は、日本や西欧の列車のように快適ではなく、申し訳ないと言ってきました。自分からすると古臭い列車のほうが異国情緒満天で楽しいものですが。
国境付近でポーランド側でまずは出国審査。
日本人だとすると嬉しそうな顔をしています。
そして、そこから進むこと10分くらいして、ウクライナ側に。迷彩服を着た綺麗かつ勇ましそうな入国審査官が入ってきてパスポートチェック。色々と質問されましたが、無事に入国スタンプを押してもらえました。荷物検査があると思われたのですが、自己申告だけで中身は調べられませんでした。
そこから車軸を変えるために
車両工場のようなところに移動し、車軸を変えるのに1時間近くかかりました（多くの作業員が従事）。朝11時にウクライナのキエフの駅に到着。合計で17時間程の乗車。
