国際ジャーナリスト＆旅行ジャーナリスト　大川原　明

ミャンマー国境、モエイ川沿いにある「リムモエイ市場」。のんびりとした雰囲気が漂う縦長の建物内にある市場。市場内には服飾品、菓子、宝飾類、電化製品などか売られている。外国人観光客が殆どこないメーソートなので地元民御用達、ローカル感漂う市場である。

この市場の近くに川があるのだが、日本語に直訳すると「有刺鉄線国境市場」という名称のもう一つの市場がある。有刺鉄線、柵の向こう側はミャンマー。ミャンマー側に露店が建ち並び、食料品や菓子、お酒、乾物、煙草などが売られている。柵の向こう側がミャンマーなので柵を越えることは出来ないが、柵越しにお金と商品の受け渡しをする、他では見たことがない、正に国境を越えた取引をする市場である。